El Wonderbolt y la Princesa

El Wonderbolt y la Princesa
Pertenece a: Redfork2000
Clasificacion	Para todo público
Género	Comedia
Estado	Terminado
Ambientada en	Kial
Personaje (s)	Red Fork, Applejack, Estrella, Shy Pink, etc.
Cronología
Timidez y Estornudos El Wonderbolt y la Princesa Una Amenaza Sombría

Este es el episodio #17 de la quinta temporada de Red Fork X, y el episodio #77 de toda la serie.

Red Fork es llamado nuevamente a resolver un problema de la amistad, esta vez junto con Applejack. Esta vez, deben viajar a Kial a resolver un problema de la amistad que afecta a los héroes de esa región. Pero, ¿qué estará pasando allá? ¿Red Fork y Applejack lograrán resolverlo?

Introducción

Red Fork está en Sweet Apple Acres, donde está ayudando a Applejack a cosechar manzanas. Red Fork terminó de cosechar un par de árboles, y ve que Applejack ya ha cosechado de una docena de árboles.

• Red Fork: Wow, tú sí eres rápida.
• Applejack: Es sólo por una vida de experiencia cosechando manzanas. Lo estás haciendo bien para ser un pony que no tiene tanta práctica.
• Red Fork: Gracias. Y supongo que comeremos algo después de cosechar, ¿verdad?
• Applejack: Claro.

Después de un par de horas cosechando, ya terminaron. Ambos están cansados, y tienen todas las canastas llenas de manzanas.

• Applejack: Y ya terminamos.
• Red Fork: Excelente, porque ya tengo hambre.
• Applejack: Supongo que nos merecemos comer algo por nuestro trabajo.

Pero justo cunado iban a entrar a comer algo, sus cutiemarks empiezan a brillar.

• Applejack: El mapa nos llama. Creo que la comida tendrá que esperar.
• Red Fork: ¿En serio? ¿No podemos comer primero?
• Applejack: No, el deber nos llama. Vamos.
• Red Fork: Oh, rayos...

Applejack y Red Fork llegan al castillo de Twilight, y van al cuarto del mapa, donde Twilight está viendo las cutiemarks de Red Fork y Applejack en el mapa.

• Red Fork: Espero que sea importante, me perdí de una buena comida por esto.
• Twilight: Oh, claro que es importante Red Fork, el mapa los ha llamado ha resolver un problema de amistad.
• Red Fork: Lo sé, por eso estamos aquí. ¿Adónde vamos a ir esta vez?
• Twilight: Están de suerte, ustedes irán al reino de Kial.
• Red Fork: Un momento, ahí es donde vive Estrella.
• Twilight: Sí, ojalá pudiera ir con ustedes, no la he visto en un buen tiempo.
• Red Fork: Bueno, te cedería mi lugar para así poder ir a comer.
• Twilight: No, el mapa los envió a ustedes dos, así que ustedes deben ir.
• Applejack: Anímate, será divertido.
• Red Fork: Bueno, creo que estará bien. Estrella siempre quiso que la visitara.
• Applejack: Entonces vamos a resolver ese problema de la amistad.

Ambos se van, pero Red Fork se detiene al recordar algo:

• Red Fork: ¡Alto! ¿Quién cuidará de Ponyville mientras no estoy? Las amenazas sobre Ponyville no han terminado aún.
• Twilight: Red Fork, creo que yo puedo encargarme de eso mientras no estás.
• Red Fork: Ok, pero recuerda que si necesitas ayuda, puedes decirle a Blue Ocean, Metalshoe Jet y Dark Shadow que te ayuden. Ellos han estado ayudando con la protección de Ponyville estos días.
• Twilight: Sí, suena bien. Metalshoe y Dark Shadow no se llevan de lo mejor, pero creo que puedo lograr que se comporten mientras no estás. Buena suerte Red Fork [le da un beso]
• Applejack: Em, no los quiero interrumpir en su momento, pero en serio debemos irnos.
• Twilight: [se sonroja] Oh, es verdad.
• Red Fork: Adiós Twilight, iremos a resolver ese problema de la amistad y volveremos lo antes posible.
• Twilight: Estoy segura de que sí.

Applejack y Red Fork toman el tren hacia Kial.

[Canción de Introducción de Red Fork X]

Capítulo 1

Red Fork y Applejack llegan a Kial.

• Red Fork: Y esto es Kial.
• Applejack: De acuerdo, ¿Por dónde empezamos a buscar el problema de amistad?
• Red Fork: Deberíamos preguntarle Estrella, podría ayudarnos a encontrar lo que buscamos.
• Applejack: De acuerdo, hagamos eso.

Red Fork y Applejack van a hablar con Estrella, a ver si ella puede ayudarles a encontrar el problema de la amistad. Red Fork toca la puerta de una forma especial.

• Red Fork: *toc, toc, toc* ¡Estrella! *toc, toc, toc* ¡Estrella! *toc, toc, toc* ¡Estrella!
• Estrella: [abre la puerta] Interesante manera de tocar la puerta.
• Red Fork: Es una manera de expresar individualidad, además, suena bonito.
• Estrella: Bueno, ¿qué los trae por aquí?
• Applejack: El mapa nos llamó aquí a Kial para resolver un problema de amistad.
• Estrella: Oh, ya veo.
• Red Fork: ¿Sabes de algún problema de amistad que esté ocurriendo?
• Estrella: No, pero si llego a notar uno, les avisaré enseguida.
• Red Fork: Ok.
• Estrella: Pero ya que están aquí, ¿les gustaría quedarse a almorzar?
• Applejack: Gracias, pero...
• Red Fork: Lo que ella quiere decir es que nos encantaría quedarnos a almorzar.
• Estrella: ¡Excelente!
• Applejack: Tenemos cosas que hacer Red Fork.
• Red Fork: Oye, aún no he comido, así que comamos primero. Luego seguimos adelante con nuestra misión y todo estará bien.
• Applejack: [voltea los ojos] Si tú lo dices.

Estrella, Applejack y Red Fork están en la cocina mientras Estrella prepara el almuerzo.

• Estrella: Entonces, ¿cómo están las cosas en Ponyville?
• Red Fork: Pues, no tan bien como usualmente. Últimamente hemos estado bajo la amenaza de un nuevo villano.
• Estrella: ¿En serio?
• Red Fork: Sí, afortunadamente los demás cuidarán de Ponyville mientras yo no estoy.
• Applejack: Twilight es la princesa de la amistad, seguramente podrá encargarse.
• Estrella: Sí, supongo. [termina de cocinar] Listo, ya está listo el almuerzo. Es un plato tradicional de Kial.
• Red Fork: ¡Huele delicioso!
• Estrella: [mira el reloj, molesta] Parece que "alguien" llegará tarde de nuevo.
• Applejack: ¿Alguien?
• Estrella: Oh, olvídalo, no es importante.
• Red Fork: Em, ok.
• Estrella: Mejor comamos.

Applejack, Estrella y Red Fork comen en el comedor del castillo. Estrella come un plato de comida, Applejack también, y Red Fork se come todo lo que queda en la olla.

• Applejack: Bueno, debemos irnos, hay que buscar el problema de amistad.
• Estrella: De acuerdo, gracias por visitar.

Cuando Red Fork y Applejack ya se iban, entra un pegaso por la puerta a toda velocidad.

• Shy Pink: ¡Oh, sí! ¡Ese fue un gran entrenamiento! Oye Estrella, ¿vamos a comer juntos?
• Estrella: [se ve enojada] Yo ya almorcé con Red Fork y Applejack.
• Shy Pink: ¿Qué? ¿No me esperaste?
• Estrella: Bueno, ¿Cómo iba a saber si al menos ibas a venir a almorzar esta vez? A veces tú te vas todo el día y nunca vuelves.
• Shy Pink: Son por cosas de entrenamiento de los Wonderbolts, debes entenderlo.
• Estrella: ¿En serio? ¿Y qué hay de la vez que se fueron de fiesta para celebrar el cumpleaños de Soarin? ¿O cuando fueron a comer pizza el otro viernes? ¿Eso era parte del entrenamiento?
• Shy Pink: Estrella, no empecemos de nuevo...

Estrella y Shy se ponen a discutir.

• Applejack: ¿Red Fork, estás pensando lo mismo que yo?
• Red Fork: Creo que sí.
• Red Fork y Applejack: ¡Encontramos nuestro problema de amistad!

Capítulo 2

Red Fork y Applejack miraban la discusión de Shy y Estrella, y sabían que ese era su problema de la amistad.

• Red Fork: Bien, ¿Cómo procedemos a resolverlo?
• Applejack: Debemos lograr que no se enojen entre sí. Para ello, necesitan calmarse un poco y ser honestos el uno con el otro. Nada causa más problemas en una relación que las mentiras y los engaños.

• Red Fork: Si tú lo dices.

Red Fork y Applejack intervienen para interrumpir la discusión.

• Red Fork: ¡Oigan!
• Estrella: ¿Qué pasa Red Fork?
• Shy Pink: Sí, ¿Qué ocurre?
• Red Fork: Les agradecería que se sentaran un momento y dejaran de discutir.
• Estrella: Y yo te agradecería que no te metieras. Este es asunto entre él y yo.
• Applejack: Pero, este es el problema de amistad del que nos habló el mapa.
• Shy Pink: ¡Estamos bien!
• Estrella: Si por bien te refieres a que ta vas y me dejas abandonada, entonces sí, estamos muy bien. [con sarcasmo]
• Shy Pink: ¿Y qué acaso no tengo derecho a estar con los demás Wonderbolts entonces?

Los dos vuelven a discutir, y Applejack los calla esta vez.

• Applejack: ¡A ver los dos! ¡Silencio! [todos se callan y la quedan viendo en silencio] Mucho mejor. Miren, pueden estar enojados, pero discutir no resolverá sus problemas. Tienen que sentarse calmados y decirse la verdad.
• Estrella: ¿Decirnos la verdad?
• Red Fork: Sï, cálmense, respiren, y uno a la vez se van a decir la verdad. No mentiras, no engaños, no torcer la verdad. Adelante, háganlo.

Estrella y Shy están sentados frente a frente, ambos respiran profundamente y se preparan para decirse la verdad.

• Estrella: Ok, yo empiezo. ¡Eres un egoísta desconsiderado que sólo piensa en sí mismo! ¡No te importa como me siento yo!
• Shy: ¿Ah sí? ¡Tú eres una celosa manipuladora que siempre tiene que saber dónde estoy a todas horas!
• Estrella: ¡Eres un amigo terrible y eres súper egoísta!
• Red Fork: Oigan, creo que es mejor decir la verdad sobre como se sienten. Algo así como "cuando tú haces esto, me hace sentir esto".
• Estrella: De acuerdo. Shy, cuando me dejas abandonada y sola, me haces sentir enojada, porque eres un amigo terrible y eres súper egoísta.
• Applejack: Esto no está funcionando. Sólo se están atacando entre sí en vez de hacer las paces.
• Red Fork: Sí, hay que intentar algo diferente.
• Applejack: ¿Pero qué?
• Red Fork: Creo que tengo una idea.
• Applejack: ¿Cuál?
• Red Fork: Haremos esto. [le susurra a Applejack al oído]

Capítulo 3

• Red Fork: ¡Alto!

Shy y Estrella se quedan en silencio, mirando a Red Fork.

• Red Fork: Esto no funciona. Miren, mejor los separamos un rato para que se calmen.
• Estrella: Mejor, yo ni quiero ver a Shy por ahora. [se pone de patas cruzadas, enojada]
• Shy Pink: Ni yo a ella.
• Red Fork: Bien, Estrella, vamos a tu habitación a hablar de esto. [se la lleva]
• Applejack: Y Shy, tú vienes conmigo. [se lo lleva con ella]

Red Fork se lleva a Estrella a la habitación, mientras Applejack se lleva a Shy a la cocina. En la habitación, Estrela se acuesta en la cama, mientras Red Fork se sienta en una silla, se pone unas gafas, y toma una libreta para apuntar.

• Red Fork: Bien, Estrella, sé sincera conmigo, ¿por qué estás enojada con Shy?
• Estrella: ¡Es que Shy siempre se va con los Wonderbolts todo el día y nunca pasa tiempo conmigo! Recuerdo que antes él y yo éramos muy unidos, y nos veíamos muy seguido todos los días. Ahora él apenas sí viene.
• Red Fork: [anotando, con una cara seria] Oh, ya veo. ¿Y cómo te hace sentir eso?
• Estrella: Muy enojada y frustrada. Siento como si él no me valorara como antes.
• Red Fork: Mm... entiendo. [sigue anotando]

Applejack, por su lado, habla con Shy.

• Applejack: Entonces, ¿cuál crees que sea el problema?
• Shy Pink: ¡El problema es que ella es muy controladora y celosa! ¡Siempre tiene que saber dónde estoy a todas horas, y se enoja si no paso junto a ella todo el día!
• Applejack: Oh, entiendo. Creo que tiene sentido.
• Shy Pink: Es muy celosa, y siempre tiene que estar sabiendo dónde estoy y con quién. Una vez incluso creyó que yo estaba saliendo con Spitfire sólo porque yo estaba entrenando con ella. ¡Somos wonderbolts, claro que vamos a entrenar juntos!
• Applejack: Vaya, ya veo. Bueno, ahora que entendemos el problema, podemos ir a hablarlo con calma, ¿te parece?
• Shy Pink: Ok, hagámoslo.

Shy y Applejack regresaron a la sala. Red Fork y Estrella también lo hicieron, listos para hablar del problema.

• Red Fork: Bien, ahora podemos hablar del problema. Y por favor, esta vez háganlo con calma.
• Estrella: Bien, ¡Lo que pasa es que Shy siempre se va con los Wonderbolts y nunca tiene tiempo para mí!
• Red Fork: Oh, ya veo, ¿Entonces es un mal novio?
• Estrella: Bueno, a veces es detallista conmigo...
• Shy Pink: Sí, es verdad, gracias por notarlo.
• Applejack: Vamos Shy, habla también.
• Shy Pink: Bueno, es que Estrella es muy celosa y se molesta si no estoy siempre con ella.
• Applejack: ¿Entonces es muy exagerada y una maniática del control, una pony asfixiante que no te deja ser libre nunca?
• Shy Pink: Bueno, tampoco es así de dura. A veces me comprende.
• Applejack: ¿En serio? Yo creí que ella era muy asfixiante y nunca te dejaba en paz.
• Shy Pink: Bueno, a veces ella simplemente quiere pasar tiempo conmigo, y eso no es tan malo.
• Red Fork: Pero tú siempre te vas y la dejas sola, qué desconsiderado. Quizás si dejaras los Wonderbolts, tendrías al fin tiempo para Estrella.
• Estrella: Bueno, la verdad es que estar en los Wonderbolts siempre ha sido su sueño. Yo no podría arrebatarle eso, sería muy cruel de mi parte. Shy me apoyó cuando me volví alicornio, sería mala si no lo apoyara ahora.
• Shy Pink: Gracias Estrella, no me daba cuenta que siempre me apoyaste, aún cuando estábamos lejos.
• Estrella: Claro que lo hago, tú siempre estuviste ahí para mí.
• Red Fork: Entonces, ¿ya no están molestos?
• Shy Pink: Ya no. Ahora entendí que Estrella sólo quería pasar un poco más de tiempo conmigo, y me aseguraré de darle un poco más de tiempo.
• Estrella: Y yo entendí que Shy sólo está siguiendo su sueño, y no puedo enojarme con él por eso. Me di cuenta que él todavía me quiere y me valora. Gracias por ayudarnos a resolver nuestros problemas.
• Red Fork: De nada.

Applejack y Red Fork miran sus costados brillar, indicando que han terminado de resolver el problema de amistad.

• Applejack: ¡Lo logramos! [Red Fork y Applejack chocan los cascos]
• Red Fork: Ahora debemos volver a Ponyville, haya mucho que hacer allá.
• Estrella: Bueno, gracias por venir, ¡Y gracias por ayudarnos!
• Shy Pink: Vuelvan pronto.
• Red Fork: ¡Lo haremos!

Red Fork y Applejack toman el tren para regresar a Ponyville.

• Red Fork: Fue agradable volver a visitar a mis amigos en Kial, pero es bueno volver a casa.
• Applejack: Sï, lo es.
• Red Fork: Recuerda que aún me debes una comida Applejack.
• Applejack: Sí, supongo que cuando lleguemos cocinaré.
• Red Fork: Bien.

Cuando regresan a Ponyville, notan que el lugar destruido. Algunos edificios caídos, el suelo está cubierto de pedazos de metal y escombros, algunos árboles están caídos.

• Applejack: ¡Por mis corrales! ¡Este lugar se ve como si hubiera pasado un tornado por aquí!
• Red Fork: ¿¡Qué rayos le pasó a Ponyville!?

Fin

Siguiente Episodio: Una Amenaza Sombría

Episodio Anterior: Timidez y Estornudos